If you have closed the Administration Panel before while it was focused on the Build Queue, the next time you open the Administration Panel, it focuses the Build Queue tab, but shows the City Queue, but with the Build Queue headers.
Screenshot 2023-03-08 at 12.43.42 PM.png
Screenshot 2023-03-08 at 12.43.42 PM.png